InputAccessoryViewが実機で動作しない

UITextFieldやUITextViewにおいてキーボードが表示される時にカスタムビューを追加する手段としてInputAccessoryViewがある。
これはググると

public class TestText : UITextField {
  public override UIView InputAccessoryView
  {
    get
    {
      UIView view = new UIView(new RectangleF(0,0,320,30));
      view.BackgroundColor = UIColor.Green;
      return view;
    }
  }
}

という事例がたくさんでてくる。実際シミュレータでは問題なく意図した動作をしてくれる。
しかし実機ではまったく動作しない。そもそもオーバライドしたInputAccessoryViewのgetterが呼び出されない。
調べた結果InputAccessoryViewをオーバーライドするのではなく、InputAccessoryViewにビューを代入するだけで良いことが判った。

UIView view = new UIView(new RectangleF(0,0,320,30));
view.BackgroundColor = UIColor.Green;

UITextField txt = new UITextField();
txt.Frame = new RectangleF(0,0,80,40);
txt.InputAccessoryView = view;

これはバグなんだろうか。